Siccome (molto occasionalmente, e ultimamente sempre piu' di rado) mi spaccio per amante della moda e fescion blogger, ecco i commenti dei miei colleghi quando mi presento in ufficio con una normale e abbastanza decorosa camicia bianca di ralph lauren:
Sandro: "ma con cos te lavi ste straze? Con la torba???"
*ma con cosa lavi i tuoi stracci? Con la torba??*
Pam: "cosa??? Bo devo darghe una lavada.."
*cosa??? Bo devo dargli una lavata.."
Rosanna: "portila in rottamazion.."
*portala in rotamazione..*
-_-
xoxPrincessPAM
Rido :D Grazie per la traduzione !
RispondiEliminama parlate così normalmente?
RispondiElimina